孫翼華

孫翼華
學歷

1992 國立新竹師範學院美勞教育系畢業   
1998 國立臺灣師範大學美術研究所國畫創作組畢業   
2008 國立臺灣師範大學美術研究所美術創作理論組博士候選人

經歷
2009～       國立臺灣藝術大學書畫藝術學系兼任助理教授
2007～2009  國立臺灣藝術大學書畫藝術學系兼任講師   
2006～2008  臺北市立教育大學視覺藝術學系兼任講師   
2006～2007  華梵大學美術系兼任講師
1999～2006  國立花蓮教育大學美勞教育系兼任講師
1997～1999  連續三年榮獲全省公教美展國畫專業組第一名，獲免審查作家資格
2002              第十六屆全國美展國畫類邀請作家

個展
1998 「羽毛系列」水墨創作展－台北師大畫廊 
1998  孫翼華水墨創作展-台北北莊藝術中心   
2005 「入水為魚‧出水為鳥」孫翼華水墨創作展—長庚大學藝文中心
2008 「繁花‧霧落」孫翼華2008創作展—太平洋文化基金會藝術中心
2008   孫翼華2008水墨創作展—國立臺灣藝術大學真善美藝廊

聯展
1999  21世紀現代水墨畫會展－苗栗縣立文化中心、台北國父紀念館   
             「台灣現象」一號窗水墨創作展－台南永都藝術館   
2000  21世紀現代水墨畫會展－文化大學華岡博物館   
             臺灣現代水墨畫展－北京中國美術館 
            「橘枳之變」台灣師大與東海大學美術研究所國畫教學研究展－台中市府文英館、 草土舍藝廊
             「一號窗的水墨新視野－台灣師大美研所歷屆菁英展」－高雄名展藝術空間   
             中國當代水墨新貌展－台北中正藝廊   
2001    中華民國第三屆現代水墨畫展－台北中正藝廊   
             21世紀現代水墨畫展－台北國父紀念館   
            「黑黑黑」一號窗水墨創作展－台北國父紀念館、台中市立文化中心、台東縣立文化中心
            「10+10＝21」台北 台中藝術展-台中國立美術館
             台灣省公教永久免審作家回顧展－省府圖書館、台中市府文化局              
           台北花火節國際藝術家邀請展-台北北莊藝術中心           
            「2001水墨新動向」21世紀現代水墨畫展—高雄市立文化中心            
2002   臺北縣美術家大展—台北縣文化局 
2003 「時間的刻度--臺灣美術戰後五十年作品展」－長流美術館
            臺北縣美術家大展－臺北縣文化局
            「人形觀照--2003年裸體競美展」－高雄名展藝術空間
            「畫說福爾摩沙--臺灣之美 5」－高雄名展藝術空間
            「2003一號窗水墨創作展」－台北師大畫廊
2004 「花樣台北-2004一號窗水墨創作展」－台北天使美術館
             「書情畫藝．紙尺千里-造紙書畫六人展」－林業試驗所陳列館特展室
2005    臺北縣美術家大展—台北縣文化局
2006  「如沐春風-2006年迎春賞花展」－高雄名展藝術空間
             「蟄伏- ‘70年代新生畫家展」－高雄名展藝術空間
              海峽兩岸碩博研究生教學觀摩優秀作品展－北京中央美院展覽廳
              國際彩墨方巾藝術大展－台中市文化局
            「水墨變相-現代水墨在台灣」－台北市立美術館(蕭瓊瑞策展)
2007   中韓美術交流展－國立台灣藝術教育館
　 　   國際彩墨圖騰藝術大展－台中市文化局
　 　   「立意出新-師大水墨組博士班聯展」—法務部
　 　   「遇見土城-臺師大水墨博士班師生展」—土城藝文館
　 　      兩岸博士生創作交流展—台北國父紀念館逸仙畫廊
　 　      新竹教育大學群峰校友會首屆聯展 —新竹教育大學藝術與設計系展覽廳
　 　      中華民國國風書畫學會會員聯展—台北國父紀念館德明藝廊
2008   國立台灣師範大學&朝鮮大學校美術作品交流展－台北師大畫廊
　 　   中韓美術交流展－國立台灣藝術教育館
　 　   「師情畫意-梁秀中‧劉蓉鶯‧孫翼華三人展」—台南市立文化中心
　 　   「三人行-梁秀中‧劉蓉鶯‧孫翼華聯展」—台南佛光緣美術館
　 　                 2008年台灣水墨趨向展－國立台灣藝術教育館
　 　                「五嶽看山」系列活動台北創作展—台北國父紀念館逸仙藝廊
2009      國立台灣師範大學美術研究所美術創作理論組博士班2009創作聯展—台北國父紀念館逸仙藝廊
　 　                  中華民國國風書畫學會會員聯展—台中縣港區藝術中心及台中市文化局
　 　                  國立台灣師範大學&朝鮮大學校美術作品交流展－韓國朝鮮大學
　 　                  2009台灣師大&韓國成均館大學師生交流展－韓國首爾大學
　 　                  2009國際彩墨塗雅藝術大展－台中市文化局
　 　                  中國人民大學藝術學院‧台灣藝術大學教師作品聯展－北京中國人民大學
　 　                  繁花秀影四人展－台北福華沙龍
　 　                  和平書畫邀請展－台北中正紀念堂
2010    2010海峽兩岸書畫名家作品聯展－山東省山東美術館
獲獎
1992   中華書畫印藝美展大賽國畫及書法類特優獎
1993    第七屆南瀛美展國畫類優選獎
1997   第十一屆南瀛美展國畫類優選獎
              全省86年公教美展國畫類專業組第一名 
1998  全省87年公教美展國畫類專業組第一名
1999   全省88年公教美展國畫類專業組第一名
              第六十二屆台陽美展墨彩畫類優選獎
              88年度教育部文藝創作獎國畫類佳作獎
2001  第五十五屆全省美展國畫類第二名
2002  作品「水墨新象」獲台北市多媒體教材甄選佳作
著作
1998  花鳥畫的象徵意義，師大美術研究所碩士論文，民國87年6月
1998   羽毛系列－孫翼華水墨畫集，民國87年6月出版
　 　 2004  「書情畫藝‧紙尺千里-造紙書畫六人展」－2004年3月行政院農業委員會林業試驗所出版
2006   堅持與擴衍－論臺師大美研所國畫創作的定位與特質，台灣藝術大學書畫藝術系主辦
              2006「當代書畫藝術發展回顧與展望」國際學術研討會，民國95年5月12日論文發表，
　 　             2006年9月國立臺灣藝術大學編印出版
2008   陰柔美學－孫翼華「繁花‧霧落」水墨系列創作論述，2008年10月初版
http://www.aerc.nhcue.edu.tw/5-0/artist/yihuan/page1.htm